الأفكار المحفوظة في صندوق
الأفكار المحفوظة في صندوق يانغ هان قوانغ ترجمتها عن الصينية: يارا المصري جدي مُفكِّر يقدُّره الناس جميعاً، وكنت أحب أن أقرأ أعماله في صغري. وعندما…
أصوات من الصين
الأفكار المحفوظة في صندوق يانغ هان قوانغ ترجمتها عن الصينية: يارا المصري جدي مُفكِّر يقدُّره الناس جميعاً، وكنت أحب أن أقرأ أعماله في صغري. وعندما…
وقت مستقطع للاستمتاع قصة: تسوي لي ترجمتها عن الصينية: يارا المصري في أحد الأيام، اتصل بي صديقي جانغ سان قائلاً إنه افتتح ملهىً للترفيه، سمَّاه…
سِتارةُ جدَّتي قصة: لينغ تشين ززز.. زززز.. زززززز، صوت ماكينة الخياطة التقليدية، يأتي من الغرفة الصغيرة، تماماً كالأيام الخوالي عندما كانت جدتي في شابة. لقد عانت جدتي…
كوبٌ من الماء قصة: تشو هوا تشنغ كوبٌ من الماء يستخدمه لغسل وجهه. كوبٌ من الماء يصبُّه في الطَّسْت، ثم يجعل الطَّسْت في وضع مائل،…
أبي وأمي أبي وأمي قصة: فانغ جي ترجمة: يارا المصري نشرت في دبي الثقافية- عدد ديسمبر 2011 (1) كان الطعام المعلَّب الذي يؤكل مع الرز،…